AppInstallieren:AppStoreoderGooglePlay,FlashcardsDeluxesuchenundinstallieren.Nichtdielite-Version,sondern die Vollversion (kostenpflichtig, Preis 4,49 Euro). Starten. DeutscheSpracheeinstellen:Zahnradzeichenobenlinkstippen> Other/Sonstiges>Kästchenbei"ShowEnglish"entfernen.Mit< oben links wieder eine Ebene zurück zu Einstellungen. Karten-Thema:Defaultist“einfach-schwarzerHintergrund”.Bei BedarfeinanderesKartenthemawählen,wiez.B."Papier-abge-rundet" (Vorschau unten im Bild). Über das Symbol "<" zurück. App-ThemanachBeliebenauswählen,z.B."einfach-marineblau+ hellbraun"oderBild-Kreidetafel.Auswirkungistsofortsichtbar. Mehr zu den Layout-Optionen (z.B. Schriftfarben) hier.Die übrigen Einstellungen sollten so aussehen: Bedienung>Lernmodus-Buttons:Dortunter“Standardmodus” mindestensfolgendesankreuzen:“Kartenmenu“,“aufschieben/ nächstesMalin“sowie“ListederKarten“.Weiteruntenbei“Modus Blättern”folgendesankreuzen:„abspielen“,„Kartenmenu“und „Liste der Karten“. Zurück. Optik:“Statusleisteanzeigen"ankreuzenundbei“Fußzeileanzei-gen” “Kategorie 1” ankreuzen. Zurück.Sync ist für den Kurs irrelevant.Benachrichtigungen:ÜberFragezeichenHilfeaufrufenundsich informieren,dann"Benachrichtigungenein"wiegewünschteinstel-len. In“Sonstiges”nurdieAusrichtungssperreanklicken(derKursist daraufoptimiert,dassDudasHandyvertikalbenutzt),sonstnichts. Besonders"ShowEnglish"sollnichtmarkiertsein(s.o.),weilsonst dasganzeMenuaufEnglischerscheintundDudenAnweisungen hier schlechter folgen kannst. MitXobenrechtswiederzumHauptmenu.Kurseheißenhier“Sta-pel”(engl.deck).Undjetzt,ganzwichtig:DenKurs“Introduction” antippenunddenAnweisungenfolgen,umsichmitdenWischkom-mandos vertraut zu machen. KursinderBibliothekfindenundladen:Das+obenhalbrechts antippen,>ÖffentlicheBibliothek,>Suche,>"Spanisch5000"eingeben,denFunddannantippen,"herunterladen" antippen.Achtung,dasHerunterladendesvollständigenKursesdauert-jenachGeschwindigkeitvonInternetzugang und WLAN - u.U. 10-15 Minuten. ErsteEinstellungenundStart:DerKursbefindetsichnunimHauptmenu,zusammenmit"Introduction"undggbf.ande-renKursen,dieDugeladenhast.DieZeile"Spanisch5000"antippen.DerKursöffnetsich,Dubefindestdichjetztim Lernmodus. Du solltest nun als erstes die Begrüßungskarte mit dem Spanisch-5000-Logo sehen.
2. Lernmodus: Gestaffelte Wiederholungen, neue Karten sortiert
NunsindeinpaarEinstellungenvorzunehmen.WenndueinenKurs offenhast,befindetsichdasZahnradsymbolfürEinstellungenoben rechts.EshandeltsichdabeiausschließlichumdieEinstellungenfür denKurs(dieallgemeinenEinstellungensindnurvomHauptmenu auszugänglich,undliegendannobenlinks).TippaufdasZahnrad-symbol(istdasZahnradnichtzusehen,danntippeaufdenoberen Rand,undestauchtwiederauf).Tipp „Lernmodus“ an und wähle „gestaffelte Wiederholungen“.GestaffelteWiederholungenheißt, dassdieKartenmitdemZieleinerlangfristigensicherenBeherr-schungwiederholtwerden.!!!IndiesemModusmusssichder Kurs UNBEDINGT befinden !!!DubefindestDichimMenü„Optionen(Stapel).“DasBildsolltejetzt so aussehen: Esistwichtig,dass dasKästchenbei “erweitertesLayout” angeklicktist.Nur wenndieseOption angewähltist,werden diebeidenSchienen Deutsch→SpanischundSpanisch→-Deutschnämlich getrenntverwaltet undmitjeweilseige-nenStatistikenverse-hen.Fallsdiesnicht derFallist,siehtdie Optionsseitevöllig andersaus,dieZeile“erweitertesLayout”befindetsichaberin jedem Fall ganz unten und kann dort angewählt werden.Deutsch→Spanisch ist das Layout (=Lernrichtung), das zuerst die deutsche Seite zeigt und die spanische abfragt.Spanisch→Deutsch ist das Layout (Lernrichtung), das zuerst Spanisch zeigt und somit Deutsch abfragt.Wasauchimmerdusonsteingestellthast,hierbestimmstdudarüber,welcheLernrichtungenmomentanzugelassen sind, ob bei neuen Karten oder beim Wiederholen. Zunächst solltest du immer beide angeklickt haben. Tipp links auf Deutsch→Spanisch. Der Screen sollte jetzt so aussehen. WirfeinenBlickin“gestaff. Wiederholungen-Einstellun-gen”.Hiermussbei“Rei-henfolgeneuerKarten” “sortiert”angewähltwer-den.Geschafft.DerRestinvor-konfiguriertundmussnicht verändertoderangepasst werden. DumusstdenletztenSchritt allerdingsfürdasLayout Spanisch→Deutschwieder-holen. LayoutSpanisch→Deutschlinksantippen,gestaff.Wiederholungen,sor-tiert. Sortiertistdeshalbwichtig,weilSpanisch5000jaaufeinerstriktenSor-tierungberuht,dieu.a.dafürsorgt,dassalleWorte,dieinWendungen oder Sätzen vorkommen, schon gelernt wurden.
3. Zu lernende Einheiten-plus-Lernrichtungen auswählen (extrem wichtig, genau lesen!)
NuntippeaufzulernendeKartendannaufKategorie1.HierbefindestDuDichaneinersehrwichtigenStelleim Programm, die Du immer wieder wirst aufsuchen müssen.Dubestimmsthierdarüber,welcheEinheiten-plus-Lernrichtunggelernt werden sollen. Daher brauchst du an dieser Stelle einen Plan. ZumVerständnis:Die“Kategorie1”verwaltetdieLerneinheiten(E01bis E53).JedeEinheitenthältrund140items.Dukannsthierbestimmen, welchedieserEinheitengeradegelerntwerdensollen.Dubistankeine Reihenfolgegebunden,undkannstEinheitenbeliebigan-undabstellen. DasStandardvorgehenwirdaberzunächstsein,zuerstnurEinheit1zu aktivieren, dann E02 dazu zu nehmen, dann E03 und so weiter. AberAchtung:HierwerdennichtdiegesamtenEinheitenverwaltet,son-dernEinheiten-plus-Lernrichtungen.Wirbefindenunsmomentanin LayoutSpanisch→Deutsch.Wennduhierz.B.E01aktivierst,istE01in derLernrichtungSpanisch-Deutschaktiv.DuwirstalsobeimLernenvon neuenKartenundbeimWiederholendannKartenausE01inderLernrich-tung Spanisch-Deutsch zu sehen bekommen. DasweitereVorgehenberuhtaufdenAnnahme,dassDumitE01undder LernrichtungSpanisch-Deutschanfangenwillst-dasistjaerfahrungsge-mäß die leichtere Richtung. DazumusstduzunächstmusstdualleEinheitenaufinaktivsetzen(Dop-peltippaufirgendeineEinheitlinksschaltetallean/aus)unddannE01 wieder aktivieren.NunwiederholeaberzunächstdiesenVorgangfürdasLayoutDeutsch→-Spanisch,alsoDeutsch-Spanisch.IndiesemFallsetztDualleEinheitenaufinaktiv.NunistausschließlichE01Spanisch-Deutschakti-viert. Fertig. Verlass den Stapel zunächst wieder mit Pfleil oben links.DerweiterePlanbestehtdarin,dassduimmerdanneineneueEinheit-plus-Lernrichtungaktivierst,wennkeineneuenKartenmehrangeboten werden,weildusiealleschon„angelernt“unddamitinsWiederholungs-programmaufgenommenhast.Genaugenommenistesambesten,Du aktivierstdienächsteEinheit-plus-Richtungschondann,wennnochca.20 Kartenübrigsind(Statistik-KarteamAnfangdesLernens:ausstehend/ neu20).Dannkommtesnichtdazu,dassz.B.nurnoch3Kartenausste-hend sind, so dass das „Neue“-Päckchen absurd klein wird.DuaktivierstinfolgenderReihenfolge(wobeidujedeeinmalaktivierteEin-heit-plus-Lernrichtunggrundsätzlichaktiviertlässt,weilsieansonstenvon den Wiederholungen ausgeschlossen würde): E01(Spanisch→Deutsch)E01(Deutsch→Spanisch) E02(Spanisch→Deutsch) E02(Deutsch→Spanisch)E03(Spanisch→Deutsch) und so weiterWennesDirbessergefällt,Deutsch-Spanischimmerzuerstzulernen,passtDudasAktivierungsschemaentsprechend an. Nehmenwiran,DubrauchstfüreineEinheitineinerRichtung2Wochen,biskeine„Neuen“mehrdasind-dannakti-vierst du etwa alle 2 Wochen eine neue Einheit-plus-Lernrichtung. Und so gehst Du durch den gesamten Kurs. WennduseiteinemJahrSpanischlernst,befindestDuDichvielleichtetwaaufdemNiveauvonEinheit12.IndemFall könntestDuauchgleichbeiE12einsteigen.Langfristiggesehenistesaberwohlbesser,aufjedenFallbeiE01einzu-steigenunddiegekonntenWörtermitgroßenIntervallenzuversehen(mehrdazuhier),sodassdievertiefenden Informationen von Seite 3 für Dich nicht verloren gehen, sondern beim späteren Wiederholen studiert werden können.
4. Audiodateien herunterladen:
NunmussnochdasAudiosystemkonfiguriertwerden.KehrezumMenuOptionen(Stapel)zurückundtippeauf Deutsch→Spanisch.GehnunaufTöneunddannaufSprachausgabe(TTS).TTSheißtTextToSpeech,d.h.Umwandlung vongeschriebenemTextinAudiodateien. DasBildsiehtjetztsoaus.WenndumitdenvorkonfiguriertenStimmenein-verstandenbist,kannstdu direktaufAudioherunterladentippen. EingestelltsindHans,Penélope undConchita.Sprache2ertönt aufSeite2(spanischer Begriff),Sprache3aufSeite3 (vielText,ganzeSätze).Diese Einstellungenkannstduüber-nehmenoderanpassen(z.B. europäischesSpanischauchauf Seite2,andereStimme).Du tippstz.B.aufPenélope/Ama-zonPolly/SpanischEuropäisch /männlich-Enrique.Wichtig ist,dassdumöglichst Amazon PollyverwendestundnichtdaseingebauteSystemDeinesGeräts (AndroidoderiOS).NurwennaufdeinemGerätderSpeicherplatzsehr knappist,solltestDuaufdasvielschlechtereSystemdesHandyszurück-greifen-dannwerdennämlichgarkeineAudiodateienheruntergeladen, sondern Dein Handy generiert die Stimmen immer auf Anforderung. FallsdukeinedeutscheStimmehörenwillst,gehstaufSprache1und wählstdann„keine“.FürWiederholenvonVokabelnbeimAutofahrenkannesabersehrpraktischsein,denHansan Bordzuhaben (HandyamArmaturenbrett,BedienungüberWischgesten,natürlichohnehinschauenundnichtimStadt-verkehr). Jetzt muss du nur noch Audio herunterladen tippen und dann eine Weile warten. Dieser Vorgang muss für das Layout 2→1 nicht wiederholt zu werden.Damit bist Du startbereit. Tipp das X rechts oben an und kehre damit zum Hauptmenu zurück. DukannstnunmitdemLernenbeginnen!Liesdazujedochzunächstdasfol-gendeKaptiel„MitdemLernenbeginnen…“undschaudirdaszweiteVideo genau an.
5. Lernrichtung direkt steuern
DerfolgendeAbschnittgehörtlogischhierher,betrifftaberschonverfeinerteLernstrategien.Dukannstalsomitdem Lernen zu beginnen und dabei den nächsten Abschnitt studieren, um später einmal hierher zurückzukehren. DasSteuernder“Neuen”isteinsehrwichtigerPunkt.EinUnterpunktdavonistdie“Geschwistertrennung”:Diebeiden Karteneinesitems,alsoz.B.“dieTüre→lapuerta”und“lapuerta→dieTüre”solltenineinemgewissenzeitlichen Abstand gelernt werden (1-2 Wochen), um wirklich eigenständig gespeichert zu werden. DieimAbschnitt3beschriebeneMethodetrenntdieGeschwisterzuverläs-sigundistidiotensicher.EsgibtjedochnochweitereMöglichkeiten,die Dingezusteuern.DukannstnämlicheineEinheitauchinbeidenRichtun-genaktivierenunddiejeweiligeLernrichtungüberdasAnklickender rechtenKästcheninOptionen(Stapel)steuern.SokönntestDugenauer bestimmen,anwelchenTagenDudieaktiviertenEinheiteninwelcherLern-richtung geboten bekommst. Deutsch→Spanischistschwieriger,Spanisch-Deutschistleichter.DieseEin-stellungistmiteinemKickvondenKartenauserreichbarundkanndaher sehr leicht bedient werden. Aber Vorschicht: DieGeschwistersolltenwirklichmitausreichendemAbstand(mind.1 Woche)aufdieReisegeschickt,damitsiesichauchbeidenWiederholun-gennichtsooftindieQuerekommen.Dasspanisch-deutscheSchwester-chenziehtinderRegelschnellerdavon,erreichtalsodurchviele„richtig“ oder„sehrgut“baldgroßeIntervalle,sodassesSinnmacht,dieseRich-tung generell zuerst zu aktivieren. Undganzwichtig:DieKästchenwirkensichjanichtnuraufdieNeuenaus, sondernauchaufdieWiederholungen!SiesolltendaherbeimWiederholungslernen(fälligeKarten)grundsätzlichbeide aktiviertsein.DennderAlgorithmusistjasoausgelegt,dassdieKartenzumidealenZeitpunkt(kurzvordemVerges-sen)wiedergezeigtwerden.WirddieserZeitpunktverpasstunddieKartebekommtein„falsch“,verkürztsichihr Intervall.Wenndasoftgeschieht,hatmandeutlichmehrArbeit.BeimWiederholen(90%derZeit!)alsoaufpassen, dass Du nicht dauerhaft nur mit einem Layout arbeitest.
FCD, Tutorialvideo 1 zur besseren Darstellung Vollbild verwenden
“
“
ImpressumDatenschutz
Flashcards Deluxe
App installieren und
funktionsfähig machen
1. App installieren und allgemeine Einstellungen
AppInstallieren.AppStoreoderGooglePlay,Flas-hcardsDeluxesuchenundinstallieren.Nichtdie lite-Version,sonderndieVollversion(kostenpflich-tig, Preis 4,49 Euro). Starten. FCD, Tutorialvideo 1 zur besseren Darstellung Vollbild verwendenDeutscheSpracheeinstellen:Zahnradzeichen obenlinkstippen>Other/Sonstiges>Kästchen bei"ShowEnglish"entfernen.Mit<obenlinks wieder eine Ebene zurück zu Einstellungen. Karten-Thema:Defaultist“einfach-schwarzer Hintergrund”.BeiBedarfeinanderesKartenthema wählen,wiez.B."Papier-abgerundet"(Vorschau unten im Bild). Über das Symbol "<" zurück. App-ThemanachBeliebenauswählen,z.B."ein-fach-marineblau+hellbraun"oderBild-Kreide-tafel.Auswirkungistsofortsichtbar.Mehrzuden Layout-Optionen (z.B. Schriftfarben) hier.Die übrigen Einstellungen sollten so aussehen: Bedienung>Lernmodus-Buttons:Dortunter “Standardmodus”mindestensfolgendesankreu-zen:“Kartenmenu“,“aufschieben/nächstesMal in“sowie“ListederKarten“.Weiteruntenbei “ModusBlättern”folgendesankreuzen:„abspie-len“,„Kartenmenu“und„ListederKarten“. Zurück. Optik:“Statusleisteanzeigen"ankreuzenundbei “Fußzeile anzeigen” “Kategorie 1” ankreuzen. Zurück. Sync ist für den Kurs irrelevant.Benachrichtigungen:ÜberFragezeichenHilfeauf-rufenundsichinformieren,dann"Benachrichti-gungen ein" wie gewünscht einstellen. In“Sonstiges”nurdieAusrichtungssperreankli-cken(derKursistdaraufoptimiert,dassDudas Handyvertikalbenutzt),sonstnichts.Besonders "ShowEnglish"sollnichtmarkiertsein(s.o.),weil sonstdasganzeMenuaufEnglischerscheintund DudenAnweisungenhierschlechterfolgen kannst. MitXobenrechtswiederzumHauptmenu.Kurse heißenhier“Stapel”(engl.deck).Undjetzt,ganz wichtig:DenKurs“Introduction”antippenundden Anweisungenfolgen,umsichmitdenWischkom-mandos vertraut zu machen.KursinderBibliothekfindenundladen:Das+ obenhalbrechtsantippen,>ÖffentlicheBibliothek, >Suche,>"Spanisch5000"eingeben,denFund dannantippen,"herunterladen"antippen.Ach-tung,dasHerunterladendesvollständigenKurses dauert-jenachGeschwindigkeitvonInternetzu-gang und WLAN - u.U. 10-15 Minuten. ErsteEinstellungenundStart:DerKursbefindet sichnunimHauptmenu,zusammenmit"Introduc-tion"undggbf.anderenKursen,dieDugeladen hast.DieZeile"Spanisch5000"antippen.DerKurs öffnetsich,DubefindestdichjetztimLernmodus. DusolltestnunalserstesdieBegrüßungskartemit dem Spanisch-5000-Logo sehen.
NunsindeinpaarEinstellungenvorzunehmen.WenndueinenKursoffenhast,befindetsichdas ZahnradsymbolfürEinstellungenobenrechts.Es handeltsichdabeiausschließlichumdieEinstel-lungenfürdenKurs(dieallgemeinenEinstellungen sindnurvomHauptmenuauszugänglich,undlie-gendannobenlinks).TippaufdasZahnradsymbol (istdasZahnradnichtzusehen,danntippeauf den oberen Rand, und es taucht wieder auf). Tipp„Lermodus“anundwähle„gestaffelteWiederho-lungen“.GestaffelteWiederholungenheißt,dass dieKartenmitdemZieleinerlangfristigensiche-ren Beherrschung wiederholt werden. !!!IndiesemModusmusssichderKurs UNBEDINGT befinden !!!DubefindestDichimMenü„Optionen(Stapel).“ Das Bild sollte jetzt so aussehen:Esistwichtig,dassdas Kästchenbei“erweiter-tesLayout”angeklickt ist.Nurwenndiese Optionangewähltist, werdendiebeiden SchienenDeutsch→-SpanischundSpa-nisch→Deutschnämlich getrenntverwaltetund mitjeweilseigenenSta-tistikenversehen.FallsdiesnichtderFallist,sieht dieOptionsseitevölligandersaus,dieZeile “erweitertesLayout”befindetsichaberinjedem Fall ganz unten und kann dort angewählt werden.Deutsch→SpanischistdasLayout (=Lernrichtung),daszuerstdiedeutscheSeite zeigt und die spanische abfragt.Spanisch→DeutschistdasLayout(Lernrichtung), daszuerstSpanischzeigtundsomitDeutsch abfragt.Wasauchimmerdusonsteingestellthast,hier bestimmstdudarüber,welcheLernrichtungen momentanzugelassensind,obbeineuenKarten oderbeimWiederholen.Zunächstsolltestdu immer beide angeklickt haben. TippnunlinksaufSpanisch→Deutsch.DerScreen sollte jetzt so aussehen: WirfeinenBlickin “gestaff.Wiederholun-gen-Einstellungen”. Hiermussbei“Rei-henfolgeneuerKar-ten”“sortiert”an-gewählt werden.Geschafft.DerRestinvorkonfiguriertundmuss nicht verändert oder angepasst werden. DumusstdenletztenSchrittallerdingsfürdas Layout Spanisch→Deutsch wiederholen. LayoutSpanisch→Deutschlinksantippen,gestaff. Wiederholungen, sortiert. Sortiertistwichtig,weilSpanisch5000jaaufeiner striktenSortierungberuht,dieu.a.dafürsorgt, dassalleWörter,dieinWendungenoderSätzen vorkommen, schon gelernt wurden.
3. Zu lernende Einheiten-plus-Lernrichtungen
auswählen (extrem wichtig, genau lesen!)
NuntippeaufzulernendeKartendannaufKate-gorie1.HierbefindestDuDichaneinersehr wichtigenStelleimProgramm,dieDuimmer wieder wirst aufsuchen müssen.Dubestimmsthierdar-über,welcheEinheiten-plus-Lernrichtunggelernt werdensollen.Daher brauchstduandieser Stelle einen Plan. ZumVerständnis:Die “Kategorie1”verwaltet dieLerneinheiten(E01 bisE53).JedeEinheit enthältrund140items. Dukannsthierbestim-men,welchedieserEin-heitengeradegelerntwerdensollen.Dubistan keineReihenfolgegebunden,undkannstEinheiten beliebigan-undabstellen.DasStandardvorgehen wirdaberzunächstsein,zuerstnurEinheit1zu aktivieren,dannE02dazuzunehmen,dannE03 und so weiter. AberAchtung:Hierwerdennichtdiegesamten Einheitenverwaltet,sondernEinheiten-plus-Lern-richtungen.WirbefindenunsmomentaninLayout 2→1,alsoSpanisch-Deutsch.Wennduhierz.B. E01aktivierst,istE01inderLernrichtungSpa-nisch-Deutschaktiv.DuwirstalsobeimLernenvonneuenKartenundbeimWiederholendann KartenausE01inderLernrichtungSpanisch-Deutsch zu sehen bekommen. DasweitereVorgehenberuhtaufdenAnnahme, dassDumitE01und derLernrichtungSpa-nisch-Deutschanfan-genwillst-dasistja erfahrungsgemäßdie leichtere Richtung. Dazumusstdu zunächstmusstdu alleEinheitenauf inaktivsetzen(Dop-peltippaufirgendeine Einheitlinksschaltet allean/aus)unddann E01wiederaktivie-ren.NunwiederholeaberzunächstdiesenVorgangfür dasLayout1→2,alsoDeutsch-Spanisch.Indie-semFallsetztDualleEinheitenaufinaktiv. NunistausschließlichE01Spanisch→Deutsch aktiviert.Fertig.VerlassdenStapelzunächstwie-der mit Pfleil oben links.DerweiterePlanbestehtdarin,dassduimmer danneineneueEinheit-plus-Lernrichtungakti-vierst,wennkeineneuenKartenmehrangeboten werden,weildusiealleschon„angelernt“und damitinsWiederholungsprogrammaufgenommen hast.Genaugenommenistesambesten,Duakti-vierstdienächsteEinheit-plus-Richtungschon dann,wennnochca.20Kartenübrigsind(Statis-tik-KarteamAnfangdesLernens:ausstehend/ neu20).Dannkommtesnichtdazu,dassz.B.nur noch3Kartenausstehendsind,sodassdas „Neue“-Päckchen absurd klein wirdDuaktivierstinfolgenderReihenfolge(wobeidu jedeeinmalaktivierteEinheit-plus-Lernrichtung grundsätzlichaktiviertlässt,weilsieansonsten von den Wiederholungen ausgeschlossen würde): E01(Spanisch→Deutsch) E01(Deutsch→Spanisch) E02(Spanisch→Deutsch)E02(Deutsch→Spanisch)E03(Spanisch→Deutsch) und so weiterWennesDirbessergefällt,Deutsch-Spanisch immerzuerstzulernen,passtDudasAktivie-rungsschema entsprechend an. Nehmenwiran,DubrauchstfüreineEinheitin einerRichtung2Wochen,biskeine„Neuen“mehr dasind-dannaktivierstduetwaalle2Wochen eineneueEinheit-plus-Lernrichtung.Undsogehst Du durch den gesamten Kurs. WennduseiteinemJahrSpanischlernst,befin-destDuDichvielleichtetwaaufdemNiveauvon Einheit12.IndemFallkönntestDuauchgleichbei E12einsteigen.Langfristiggesehenistesaber wohlbesser,aufjedenFallbeiE01einzusteigen unddiegekonntenWörtermitgroßenIntervallen zuversehen(mehrdazuhier),sodassdievertie-fendenInformationenvonSeite3fürDichnicht verlorengehen,sondernbeimspäterenWiederho-len studiert werden können.
4. Audiodateien herunterladen:
NunmussnochdasAudiosystemkonfiguriertwer-den.KehrezumMenuOptionen(Stapel)zurück undtippeauf Deutsch→Spanisch.GehnunaufTöneund dannaufSprachaus-gabe(TTS).TTSheißt TextToSpeech,d.h. Umwandlungvon geschriebenemTextin Audiodateien.DasBild siehtjetztsoaus. Wenndumitdenvor-konfiguriertenStim-meneinverstanden bist,kannstdudirekt aufAudioherunterla-den tippen. EingestelltsindHans, PenélopeundCon-chita.Sprache2 ertöntaufSeite2 (spanischerBegriff), Sprache3aufSeite3 (vielText,ganzeSätze).DieseEinstellungen kannstduübernehmenoderanpassen(z.B.euro-päischesSpanischauchaufSeite2,andere Stimme).Dutippstz.B.aufPenélope/Amazon Polly/SpanischEuropäisch/männlich-Enrique. Wichtigist,dassdumöglichstAmazonPollyver-wendestundnichtdaseingebauteSystemDeines Geräts(AndroidoderiOS).Nurwennaufdeinem GerätderSpeicherplatzsehrknappist,solltestdu aufdasvielschlechtereSystemdesHandys zurückgreifen-dannwerdennämlichgarkeine Audiodateienheruntergeladen,sonderndein HandygeneriertdieStimmenimmeraufAnforde-rung. FallsdukeinedeutscheStimmehörenwillst,gehst aufSprache1undwählstdann„keine“.FürWie-derholenvonVokabelnbeimAutofahrenkannes abersehrpraktischsein,denHansanBordzu haben(HandyamArmaturenbrett,Bedienung überWischgesten,natürlichohnehinschauenund nicht im Stadtverkehr). JetztmussdunurnochAudioherunterladentip-pen und dann eine Weile warten.DieserVorgangmussfürdasLayoutSpanisch→-Deutsch nicht wiederholt zu werden.DamitbistDustartbereit.TippdasXrechtsoben anundkehredamitzumHauptmenuzurück.Du kannstnunmitdemLernenbeginnen!Lies dazujedoch zunächstdasfol-gendeKapitel„Mit demLernenbegin-nen…“undschau dirdaszweite Video genau an.